Affichage galaxie tronqué

L'affichage d'un Système Solaire fortement peuplé (ex.: galaxie 1 système solaire 1)
et bien je ne vois pas le bas du tableau
la dernière ligne affichée et la ligne ou est inscrit "( 11 Planètes peuplées. )
après je vois plus rien, donc que nenni de mes 3 millions de Missiles Interplanètaires, (raahh encore un accent inversé)
donc je ne vois pas ces lignes.
Je précise j'utilise un portable avec un écran qui fait un gros 15 pouces avec une résolution de 1024 par 768
ne me dites pas de passer en 1280 par 1024 je ne veux regarder mon écran avec une loupe
j'utilise Firefox 303 et je n'affiche que les lignes
de menu : Fichier Édition Affichage etc...
de navigation avec les flèches (reculer d'une page, avancer d'une page etc...)
et la barre d'état

Ben voila si ça peut faire avancer le schmilblik

J'ai remarqué ça aussi quand il y a trop de planètes colonisées dans un système. Je verrai ce qu'il est possible de faire mais ça risque d'être un peu plus compliqué que le reste...

C'est noté.